A jornalista gaúcha Daniela Barrier lança, em julho, o livro “Um traje para o aniversário do sultão e outras histórias verídicas”, obra que reúne relatos sobre os quatro anos em que viveu na Malásia. A publicação está sendo apresentada em eventos em Porto Alegre, Novo Hamburgo e na Festa Literária Internacional de Paraty (Flip).
A obra é uma coletânea de 17 crônicas que aborda episódios relacionados à cultura, aos costumes, à gastronomia e às relações humanas construídas por Daniela durante o período em que morou na Malásia. Os textos apresentam situações vividas pela jornalista em ambientes urbanos e na selva, além de encontros com diferentes personagens e comunidades locais.
Experiências no exterior viram crônicas
A trajetória da autora é marcada por mudanças de país. Há quase 40 anos, Daniela Barrier deixou Novo Hamburgo para morar em Londres e, desde então, viveu em nove países. Casada desde 2001 com o diplomata francês Gilles Barrier, com quem tem três filhos, acompanhou as mudanças decorrentes da carreira do marido. Atualmente, a família reside na Austrália.
Durante sua passagem pela Malásia, Daniela participou de atividades voluntárias no Museu Nacional de Kuala Lumpur, realizou viagens em Bornéu com antropólogos e etnólogos e acompanhou a adaptação dos filhos à cultura local. “Estando tão longe fisicamente, eu queria dividir com meus amigos e os meus familiares do Brasil, de forma aprofundada e pessoal, as minhas vivências em um país que é pouco conhecido pela maioria das pessoas”, explica a autora.
Relatos sobre cultura e cotidiano malaio
A crônica que dá nome ao livro relata a experiência da jornalista ao escolher a roupa para participar do aniversário do sultão da Malásia. O convite exigia traje típico do país do convidado, e a autora descreve o processo de preparação para a cerimônia, além de aspectos da monarquia malaia, como os rituais, a etiqueta exigida aos participantes e os símbolos presentes no evento.
A obra também reúne histórias sobre viagens, tradições locais e situações do cotidiano. Segundo Daniela, a intenção foi registrar essas experiências com atenção aos aspectos culturais do país. “Achei que tudo aquilo valia ser contado em detalhes, com emoção, respeito e precisão. A Malásia é um país muito rico culturalmente, esteticamente e economicamente, e que merece ser mais conhecido pelos brasileiros”, afirma a autora.
Quem é Daniela Barrier
Daniela Barrier atua como jornalista e já trabalhou em veículos internacionais como CNN Internacional, NBC, StarTV, MTV e Reuters, em português, inglês e francês. Em 2003, concluiu mestrado em Ciências Políticas pela Sorbonne e passou a atuar em instituições como a ONU-UNRISD e o Ministério de Assuntos Estrangeiros Francês.
A autora também desenvolveu trabalhos voluntários nos países onde viveu. Na Malásia, participou de projetos voltados a estrangeiros e exilados, de uma associação de integração entre católicos e muçulmanos por meio da distribuição de refeições para moradores de rua e atuou como guia voluntária no Museu Nacional de Kuala Lumpur.
Lançamentos
O livro “Um traje para o aniversário do sultão e outras histórias verídicas” é editado no Brasil pela Polifonia, editora voltada à publicação de autores brasileiros. A obra tem prefácio assinado por Ary Quintella, embaixador do Brasil na Malásia entre 2020 e 2025 e finalista do Prêmio Jabuti na categoria Crônica em 2025.
A programação de lançamento inclui atividades em Porto Alegre, Novo Hamburgo e na Flip. O livro está disponível para venda na Livraria Baleia, em Porto Alegre, e na loja online da Editora Polifonia.


