livro

O Centro Cultural 25 de Julho de Porto Alegre realiza, a partir do dia 7 de julho, uma programação especial para refletir sobre o passado, o presente e o futuro das relações entre Alemanha, Brasil e Rio Grande do Sul. A agenda integra o encerramento das comemorações pelo Bicentenário da Imigração Alemã no estado e inclui palestra com o Cônsul-Geral da Alemanha, exposição didática e o lançamento de um livro bilíngue. Todas as atividades ocorrem na sede do centro cultural, no bairro Auxiliadora, com entrada mediante doação de alimento não perecível ou agasalho.

A abertura da programação será no dia 7 de julho, às 19h, com a palestra “Relações entre a Alemanha, o Brasil e o Rio Grande do Sul”, ministrada pelo Cônsul-Geral da Alemanha para o Rio Grande do Sul e Santa Catarina, Marc Bogdahn. O evento propõe discutir os vínculos contemporâneos entre os países e o estado gaúcho, com foco em cooperação acadêmica, intercâmbios culturais, parcerias econômicas e iniciativas voltadas ao desenvolvimento sustentável.

Segundo a diretora cultural do Centro Cultural 25 de Julho de Porto Alegre, Susana Fröhlich, “cabe encerrar o ciclo do Bicentenário trazendo uma reflexão sobre o que nos tornamos e quem podemos ser. Mais do que uma herança cultural, essas relações hoje se expressam em cooperação acadêmica, intercâmbios culturais, parcerias econômicas e ações voltadas ao desenvolvimento sustentável”.

Exposição e lançamento de livro

No dia 18 de julho, também às 19h, a programação segue com a abertura da exposição didática itinerante Jornada para o Brasil: História das migrações de povos de língua alemã. A mostra é fruto da pesquisa do professor e historiador Martin Norberto Dreher e foi desenvolvida em parceria com o Instituto Martius-Staden, organização que atua na preservação das relações culturais entre Brasil e Alemanha. Composta por 30 banners, divididos em quatro módulos, a exposição apresenta desde o contexto de emigração na Alemanha até a presença de falantes da língua alemã no Brasil.

Na mesma noite, será lançado o livro Esperança e Saudade: História das mulheres imigrantes de língua alemã no Brasil, publicação bilíngue e inédita que aborda as experiências e contribuições dessas mulheres no país, com foco em seus legados culturais, sociais e históricos. A obra é resultado de iniciativa do Instituto Martius-Staden.

O evento contará com a participação virtual da coordenadora cultural do Instituto Martius-Staden, a historiadora Daniela Rothfuss, além de falas do professor Martin Norberto Dreher e de Erny Mügge, representante da Editora Oikos, responsável pela publicação de obras sobre o Bicentenário da Imigração Alemã no Brasil.

A exposição ficará em cartaz até o dia 8 de agosto, com entrada franca. A visitação poderá ser feita de segunda a sexta-feira, das 10h às 18h, e aos sábados, das 11h30min às 14h30min.

Serviço

• O quê: Programação especial de encerramento do Bicentenário da Imigração Alemã no RS
• Quando: 7 de julho, às 19h – Palestra com Marc Bogdahn, Cônsul-Geral da Alemanha | 18 de julho, às 19h – Abertura da exposição Jornada para o Brasil e lançamento do livro Esperança e Saudade | Exposição: visitação até 8 de agosto
• Onde: Centro Cultural 25 de Julho – Rua Germano Petersen Júnior, 250 – Auxiliadora – Porto Alegre/RS
• Quanto: Entrada mediante doação de 1 kg de alimento não perecível ou agasalho (palestras); entrada franca para a exposição
• Acessibilidade: O local conta com rampa, elevador e espaço reservado para cadeirantes

Foto: Jessica Mangaba/Divulgação | Fonte: Assessoria