Mais vistas
Cidades atendidas pelo Sebrae RS são destaque em ranking nacional...
Fórmula Truck reúne cerca de 15 mil pessoas em Santa...
Obras de contrapartida ampliam drenagem em Novo Hamburgo
Aliança Francesa Porto Alegre celebra o Dia Internacional da Francofonia...
Cavalgada Para Elas mobiliza Novo Hamburgo contra o feminicídio
Etapa da Fórmula Truck movimenta Santa Cruz do Sul
La Fabbrica Juventus conquista selo ‘Aqui tem Nutricionista’ e é...
Amrigs empossa novas diretorias das Sociedades de Especialidades Médicas e...
Páscoa em Canela: Decoração começa a tomar conta da cidade
Sicredi é líder nas liberações de crédito rural no RS
Expansão
  • INÍCIO
  • NOIVAS
  • CATEGORIAS
    • Business
    • Cidades
    • Cultura
    • Ensino
    • Gastronomia
    • Moda e beleza
    • Projetos especiais
    • Saúde
    • Variedades
  • EDIÇÕES ONLINE
  • Bicentenário
  • SOBRE
  • ASSINE
  • FALE CONOSCO
Tag:

currículo bilíngue

Ensino

Escola municipal de Sapiranga implementa currículo bilíngue

Por Marcel Vogt 09/05/2023
Por Marcel Vogt

O próximo semestre inicia com novidades na Escola Municipal de Ensino Fundamental Maria Emília de Paula, em Sapiranga. A novidade é referente ao currículo bilíngue português-inglês, que conta com a assessoria da IENH para a implementação. O projeto é pioneiro no Estado, sendo está a primeira escola pública bilíngue de línguas de prestígio.

Em parceria com a Secretaria de Educação do Município, a Instituição vai ter participação nas seis etapas de desenvolvimento: 1) assessoria na construção do currículo; 2) qualificação em língua inglesa para professores de língua; 3) formação em Educação Bilíngue para professores que atuarão no currículo; 4) capacitação em oficinas pedagógicas com foco bilíngue; 5) implantação da cultura bilíngue na escola; e 6) implementação gradativa e acompanhamento pedagógico dos professores atuando no currículo bilíngue.

De acordo com a Coordenadora do Currículo Bilíngue da IENH, Luciana Brentano, que está à frente do projeto, “o currículo será personalizado pela IENH, em consonância com a Base Nacional Comum Curricular”. Ela explica que a Instituição também atuará na formação linguística e teórica para os professores e com palestras para as famílias da comunidade.

Luciana ressalta que a escolha pela IENH foi pela “referência em Educação Bilíngue há quase 20 anos” e pelo destaque que a especialista em Educação Bilíngue tem na área, tendo colaborado para a implementação de currículo em diversas escolas do País. Ela reforça que a parceria também é importante do ponto de vista do propósito da Instituição: “enquanto instituição privada comunitária, a IENH deseja contribuir na formação pública do nosso Estado e contribuir com a educação pública de qualidade”, finaliza.

Foto: Divulgação | Fonte: Assessoria
09/05/2023 0 Comentários 630 Visualizações
Ensino

IENH impulsiona a Educação Bilíngue de Novo Hamburgo há 17 anos

Por Ester Ellwanger 28/03/2022
Por Ester Ellwanger

Foi a partir de uma pesquisa com a comunidade que o Currículo Bilíngue (português-inglês) da Instituição Evangélica de Novo Hamburgo – IENH foi implementado, sendo pioneiro no Vale do Sinos. Em 2004, quando o estudo foi iniciado, havia apenas uma escola bilíngue (português-alemão) e uma escola internacional, ambas em Porto Alegre, de acordo com a Coordenadora do Currículo Bilíngue da IENH, Luciana Brentano.

O protagonismo da Instituição na área da Educação Bilíngue foi sendo estabelecido com o tempo. Luciana explica que, desde 2005, o currículo foi “crescendo em número de turmas e de prestígio na região, tornando-se referência para muitas escolas”. “Temos muito orgulho do trabalho que estamos desenvolvendo e aprimorando ao longo desses 17 anos de trabalho”, diz. Ainda, destaca que o ambiente de trabalho é qualificado e os pais estão muito satisfeitos com o resultado linguístico e acadêmico dos filhos.

A partir dos conhecimentos adquiridos por um grupo de professores, cursos de formação continuada foram promovidos pela IENH para os próprios docentes no intuito de qualificar o grupo. “Começamos com cursos rápidos sobre metodologias no ensino bilíngue”, diz Luciana, e mais de 60 professores tiveram a oportunidade de receber capacitação. Desde então, mais de 350 pessoas da área da educação foram formadas ou estão em formação para o ensino bilíngue por meio dos cursos ofertados pela Instituição.

Devido ao trabalho desenvolvido em sala de aula, outras escolas começaram a procurar a IENH como fonte de formação e esse foi o pontapé para o lançamento da Especialização em Educação Bilíngue e Cognição, em 2017. O curso foi pioneiro no Rio Grande do Sul nesse tipo de formação e possui quase 140 especialistas já formados. Além dele, também há a oferta de um curso de extensão de 120 horas em Teoria e Prática na Educação Bilíngue, oferecido desde 2020, em formato on-line, para professores e escolas bilíngues em todo o Brasil.

 

Aplicação na sala de aula

Karin Meyrer é professora da IENH e realizou a Especialização em Educação Bilíngue e Cognição. Ela conta que a pós-graduação a permitiu entender conceitos para além do bilinguismo: “a gente consegue entender o que está acontecendo no cérebro do nosso aluno enquanto ele está aprendendo uma segunda língua”, diz.

Para Karin, o curso colaborou na prática em sala de aula porque auxiliou a elaborar estratégias que tornam o processo de aprendizagem “melhor, mais rico, fácil e prazeroso” e a pensar em como pode ajudar o aluno a ter um melhor desempenho.

Ainda, a professora de Língua Inglesa, Science e Global Perspectives conta que a partir da especialização ficou mais fácil planejar e pensar as aulas com mais qualidade. Ela analisa que a questão da cognição e seus aspectos fisiológico e químico, vista no curso, é essencial para traçar caminhos que contribuam para os estudantes atingirem com excelência o objetivo de alcançar o bilinguismo.

Experiência internacional

No último semestre de 2021, a Coordenadora Luciana Brentano realizou uma parte do doutorado em Bilinguismo e Cognição na Universidade da Califórnia, por meio de uma bolsa do CNPq. Segundo a doutoranda, “foi uma experiência maravilhosa”, em que pôde aprender com Judith Kroll, renomado nome em pesquisa sobre bilinguismo no mundo. A oportunidade também beneficia os estudantes da pós-graduação da IENH, pois as parcerias com pesquisadores internacionais e as visitas às escolas bilíngues e monolíngues proporcionaram conhecimento e novas perspectivas a serem discutidas.

Luciana destaca que, além das aulas de bilinguismo que pôde ter na universidade, realizou a atualização de leituras e discussões e aprendeu como fazer pesquisa internacional na área do bilinguismo e cognição. Ela fala que voltou para o Brasil “cheia de contatos com pesquisadores internacionais, projetos de pesquisa para o futuro e a possibilidade de continuar fazendo parte do laboratório internacional sobre bilinguismo, mente e cérebro”, coordenado por Judith.

Foto: Divulgação | Fonte: Assessoria
28/03/2022 0 Comentários 1,K Visualizações
Ensino

Coordenadora do Currículo Bilíngue da IENH recebe bolsa de estudos para doutorado na Califórnia

Por Ester Ellwanger 22/09/2021
Por Ester Ellwanger

Desde o início de setembro, a Coordenadora do Currículo Bilíngue da IENH, Luciana Brentano, está realizando um doutorado-sanduíche na Califórnia – Estados Unidos. Ela foi contemplada com uma das 63 bolsas concedidas pelo CNPq para desenvolver pesquisa no exterior.

A Coordenadora das Especializações em Educação Bilíngue e Cognição e Neurocognição e Aprendizagem da Faculdade IENH conta que uma parte de sua pesquisa em educação bilíngue será realizada na Universidade da Califórnia- Irvine, “uma das 10 melhores universidades públicas dos EUA”. Ela recebeu uma carta-convite de Judith Kroll, uma das maiores pesquisadoras americanas em cognição bilíngue, para integrar o grupo de trabalho de um dos laboratórios mais famosos dos Estados Unidos na área, o Bilingualism, Mind, and Brain.

O projeto tem grandes contribuições a fazer, visto que a área dos estudos em bilinguismo e cognição ainda é nova no Brasil e necessita de muita pesquisa.”

De acordo com Luciana, ela foi contemplada pela alta nota na avaliação, pois o CNPq considerou que “o projeto tem grandes contribuições a fazer, visto que a área dos estudos em bilinguismo e cognição ainda é nova no Brasil e necessita de muita pesquisa”. Ela acrescenta que o parecer analisou “termos de mérito, originalidade e relevância do projeto para o desenvolvimento científico e de inovação no país” nas áreas relacionadas.

Luciana conta que está “muito feliz e aproveitando todo o conhecimento” que está adquirindo na experiência como visiting scholar – nome dado aos estudantes de doutorado de outros países que realizam um período de estudos no exterior. Ela também destaca que os aprendizados vão contribuir com o trabalho desenvolvido na IENH “trazendo inovações a partir das visitas às escolas bilíngues da Califórnia”, além do conhecimento científico para contribuir nas pós-graduações em que ministra aulas sobre cognição e bilinguismo.

Foto: Divulgação| Fonte: Assessoria
22/09/2021 0 Comentários 613 Visualizações

Edição 302 | Dez 2025 - Jan 2026

Entrevista | Duda Cansi explica como transformar caos em clareza nos negócios

Economia | Corecon-RS, FCCS-RS e Fecomércio projetam a economia gaúcha para 2026

Educação | Fundação Projeto Pescar completa 50 anos

Saúde | A invisibilidade da pressão psicológica enfrentada por líderes e empreendedores

Acompanhe a Expansão

Facebook Twitter Instagram Linkedin Youtube

Notícias mais populares

  • 1

    Cidades atendidas pelo Sebrae RS são destaque em ranking nacional de desburocratização

  • 2

    Fórmula Truck reúne cerca de 15 mil pessoas em Santa Cruz

  • 3

    Obras de contrapartida ampliam drenagem em Novo Hamburgo

  • 4

    Aliança Francesa Porto Alegre celebra o Dia Internacional da Francofonia com espetáculo de música e luzes

  • 5

    Cavalgada Para Elas mobiliza Novo Hamburgo contra o feminicídio

  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • Linkedin
  • Youtube
  • Email

© Editora Pacheco Ltda. 1999-2022. Todos os direitos reservados.


De volta ao topo
Expansão
  • INÍCIO
  • NOIVAS
  • CATEGORIAS
    • Business
    • Cidades
    • Cultura
    • Ensino
    • Gastronomia
    • Moda e beleza
    • Projetos especiais
    • Saúde
    • Variedades
  • EDIÇÕES ONLINE
  • Bicentenário
  • SOBRE
  • ASSINE
  • FALE CONOSCO